martes, 11 de diciembre de 2007

Últimas palabras de Roy, Nexus-6. Blade Runner

Yo he vistu cosas que vujotros nu criiríeis: atacar navis en llamas más allá d`Orión…Rayos C brillando ena escuridá ena Puerta de Tanhauser…

Toos estos momentos se esmanarán en el tiempu, cumu glárimas ena lluvia.

Vulcáu al cántabru por Envernizu

4 comentarios:

  1. esi momentu de la peli es bien guapu, con to la zurriscá cayendo...

    ResponderEliminar
  2. Sedría guapu poder sutitular películas y subilas a internet pa que la genti puea bajáselas gratis.

    ¿Desisti daque programa informáticu que premita sutitular ensin mucha complicaúra?

    Serrón

    ResponderEliminar
  3. desistir desiste, piero sin complicaura no sé yo... mira esti link:

    http://www.mundodivx.com/subtitulos/workshop.php

    y esti otru

    http://www.mundodivx.com/subtitulos/avi.php

    col primeru creas el archivu de textu, el segundu permite sutitular una peli bajá col emule en avi. Esu paeci, pero viene to requetesplicau... suerte!

    musgosu

    ResponderEliminar
  4. Nel emule hay pelis en VO colos sutítulos por separao n'archivos de testu. Dimpués el reprodutor los junta. Asina na más ties de traducir el testu. Yo tuvía media peli de Yojimbo traducía, taba guapu leer samurais en montañés :).

    ResponderEliminar