"Bura", en cántabru: res cona cara negra. "Buru", n´asturianu, se diz del tiempu escuru y de las personas col pelu ente canu y negru (cumo lo tengo yo). Quiciás vengan del latín BURERE, "quemar".
De ser asina, bura/buru enllazaría con bustu, "parte del cuerpu" (deriváu d´antiguos ritos d´incineración), conas bustas de los montes (obtuvíos y caltuvíos sorripiando depués de los ber quemáu) y cona busta, espantapájaros consistente n´una tablilla atáa a un cordalitu que pinga d´un palu jincáu en suelu y que jorrica´l vientu, en Campoo.
Pero es sólu una suposición.
Alternativa aquí:
ResponderEliminarhttps://elrobledaldetodos.blogspot.com/2022/05/a-vueltas-con-la-etimologia-de-bura.html