Una señora con un perro en brazos temblando los dos. Un chico joven chuleándole dinero. Yo asomado a la ventana. Ella le dice: "mira, mira cómo tiembla, hasta mi perro tiene miedo".
Evita decir "te tiene miedo" por miedo.
Me doy cuenta que, según aprendí de crío, una frase del tipo "el niño y la niña" concuerda en masculino, por ejemplo "riendo los dos" no "riendo las dos". De hecho, el masculino debe ir antes que el femenino: el niño delante y la niña detrás. En la frase "una señora y un perro" primero debe ir el ser humano y después el ser irracional, pero la concordancia (en masculino) la marca el perro frente a la señora.
No hay comentarios:
Publicar un comentario