"Hay palabras que me viene muy bien que en euskera no existan porque las tengo que inventar o buscar, dice. ¿Por ejemplo? Pudor. ¿Cómo lo dices en euskera? Al final, usé pudorea, explica. Ramón Saizarbitoria (Donostia, 1944) [...] suele contar que cuando empezó a escribir en euskera era muy divertido porque todo estaba por experimentar."
De entrevista a Eider Rodríguez, aquí.
No hay comentarios:
Publicar un comentario