domingo, 29 de diciembre de 2019

"Gente normal", fragmentu

"Sabi que mucha genti del mundu literariu de la universidá amira polos libros pa se las dar de cultos. [...] Era cultura cumo representación de clas, literatura fetichizáu pola sú capacidá de tresportar a genti cultiváu a viajis emocionalis falsos que dispués lis primitían sintise superioris a la genti enculta acerca de cuyos viajis emocionalis lis prestaba leer. Inclusin siendo l´autor güena persona y el libru prefundu, tolos libros eran pa se mercar cumo símbolos d´estatus, y tolos escritoris participaban nun gráu u otru dési mercadéu."

De la pantástica novela Gente normal (Random House, 2019) de la irlandesa Sally Rooeny, pp. 211-212.

No hay comentarios:

Publicar un comentario