Mucho se ha tratado sobre robre y robráu, por ejemplo aquí. Alberto González Rodríguez propone el latín RUBREM como étimo. Otros miembros de la familia semántica tomados de la toponimia del Nansa y Peñarrubia que aporta el mismo autor son: rubia, -u (del latín RUBEUM) p.e. Peñarrubia; bermeja, -u (latín UERMICULUM) p.e. Canal Bermeju (La Hermida, Peñarrubia) o Las Mermejas (Quintanilla, Lamasón); coloráu (latín COLORATUM) p.e. Cantu Coloráu (Tresabuela, Polaciones); roja, -u (latín RUSSUM) p.e. Castros Rojos (Celis, Rionansa); y brondaa, apelativo con el significado de "cierto tipo de cabra con listas rojas en la cara", presente en La Bronda (La Hermida, Peñarrubia).
¿Conocéis algún otro pariente?
No hay comentarios:
Publicar un comentario