domingo, 19 de julio de 2020

Tíu Nel y la herba

En gulviendo a casa del práu que dicíamos de La Raíz el mí güelu li apurría herba a Tíu Nel que tamién llamaban Nel El Ciegu pa que lu tocara.

La Raíz

X: 395.099,94
Y: 4.786.900,87

La Llosa

X: 395.112,11
Y: 4.787.019,94

El Matu La Llosa

X: 395.123,22
Y: 786.928,92

Carracéu, aquí.

X: 395.072,42
Y: 4.787.038,46

Casa del Tíu Nel o de Nel El Ciegu

X: 395.092,53
Y: 4.787.004,06

Casa del güelu de Maliuca

X: 395.108,93
Y: 4.787.109,36

mapas.cantabria.es

5 comentarios:

  1. La conversación con Maliuca transcurrió en una forma mixta de castellano y montañés, éste más presente que de costumbre por encontrarnos en Cabuérniga, cosa habitual: que en el valle la lengua cobre protagonismo de forma natural.

    He escrito en montañés normalizado por no hacerlo en castellano normalizado. He creído más respetuoso hacerlo en el estándar de la lengua madre de Maliuca.

    Los topónimos y los nombres de los protagonistas están tan cual.

    ResponderEliminar
  2. En Casa de Nel El Ciegu dicen que pasó algunos veranos Manuel Llano.

    ResponderEliminar
  3. La Raíz lo cerró el abuelo de Maliuca. Antes es de suponer que esta finca no estaba cerrada. Contrapóngase a La Llosa, cerrada probablemente de mucho más atrás, por el topónimo.

    ResponderEliminar
  4. En La Raíz había un perujal muy apreciado.

    ResponderEliminar