miércoles, 6 de abril de 2022

"Cirria"

A esto se le llama cirria.

El masculino cirriu se utiliza para los carámbanos de hielo, aunque en mi familia la palabra que utilizamos es chumpu.

Tanto cirria como cirriu y otras palabras de la misma familia es probable que procedan del latín CIRRUS, "mechón de pelo, como de crin de caballo", aquí.

2 comentarios:

  1. En Carranza:
    -Cirria: Flor masculina del maíz que se desarrolla en la parte más alta de la planta.

    De aquí:
    http://www.lomberadecarranza.com/blog/diccionario-palabras-carranzanas/

    ResponderEliminar
  2. Cirriu: guano de los murciélagos. Se iba a ello a las cuevas para luego esparcerlo en los praos.
    Y no sé ya si cirriu o cirria, que con el tiempo queda igual de suelto, lo que deja el ganáu ovino o caprino en los sitios donde anda mucho y queda seco, como los sotámbanos.

    ResponderEliminar