domingo, 31 de enero de 2010

Quebrantaores de Cierros

Valle de Lamasón, siglu XVIII: “Que todas las Erías Concejiles del Valle les hayan de dar cerradas para el primero de Marzo de cada un año, y las praderas Concejiles para el día de la Encarnación veinte y cinco de dicho mes; y que de una ni otras Cerraduras nadie sea osado sacar leña seco ni verde y por la conserbación de otros Cierros aunque sean propios que los quieran derromper, pena de Doscientos mrs a los quebrantadores de Cierros, y a los que no los Cierren en los días designados Sesenta Reales”.

Al tiantu col neutru de materia "leña seco".

4 comentarios:

  1. De un extracto de las cuentas de Diego Fernández de Peredo,vecino de Sobrelapeña,escritas el veinticuatro de noviembre de 1774:

    "_Dos libras de estopa ylado."


    Apa.

    ResponderEliminar
  2. Del inventario de Micaela González de Llera, vecina de Quintanilla de Lamasón, con fecha de 1778:

    "...la ropa de la cama por ser todo biejo y no serbir, no se hace caso de ello, y la ropa de bistir se quedaron con ello los sacerdotes que la enterraron en la Yglesia de Santa María de los Angeles de dicha villa de San Vicente...habiendo ido a ella a medecinarse..."

    Apa.

    ResponderEliminar
  3. "Unos pantalones de pana aceytunado."

    (Inventario de D. José Fernandez, de Cires, a 6 de diciembre de 1813)

    Apa.

    ResponderEliminar
  4. Muchismas gracias, Apa, pola información.

    El mejor libru al respetive, ena mí opinión, es: ARIAS CABAL, Pablo: El morfema de "neutro de materia" en asturiano. Universidade de Santiago de Compostela, 1999.

    ResponderEliminar