Cuando la lengua de referencia (la que se tiene en la cabeza) es otra (en este caso el castellano a falta de un estándar cántabro reconocido), solo se puede perder

- Ó de Santa Lucía.

- ¿Cómo? - pregunto.

- Ó de Santa Lucía.

- ¿Ó?

- Ó tremináu en zeda - concluye.