sábado, 17 de junio de 2023

Propuesta para la etimología de "uruna"

La palabra cántabra uruna da nombre al aire fresco que sale de las cuevas. Se siente por ejemplo en el nacimiento del río Aguanaz (Entrambasaguas), en verano, cuando afuera hace calor. Lo digo porque es fácil llegar y además el sitio es precioso.

Hay un grupo de folk cántabro que se llama así, aquí.

A mí me parece que, como el castellano oreo, podría venir del latín AURA, "soplo de aire", a su vez del griego AÚRA, "brisa fresca".

3 comentarios:

  1. "Una brisa fría sopla desde el río", en La Odisea (V, 469) de Homero.

    ResponderEliminar
  2. De camino al nacimiento del río hay un paisano que vende tomate autóctono muy rico.

    ResponderEliminar
  3. Quizá también de la familia el portugués "aragem", con el significado de brisa.

    ResponderEliminar