La definición de las palabras

Hay palabras antiguas de significado difuso, como luga o tiez. Desde nuestra mentalidad moderna bien intencionada (moderna a nuestra manera porque hay otras muchas modernidades posibles y aún así cabría aclarar qué entiende cada uno por modernidad) damos por hecho que estas palabras están al borde de la extinción y que su definición vaga es síntoma de su debilidad. Han llegado a nosotros debilitadas y por eso no sabemos muy bien qué significan.

Pero cabe la posibilidad de que estas palabras antiguas precisamente por serlo, por responder a otra lógica (que desconocemos), no signifiquen nada concreto.

Creemos los bienintencionados que los antiguos, por el mero hecho de serlo, tenían una palabra para todo y que todo tenía una palabra, por eso que las palabras que llegan a nosotros poco definidas es porque han ido dejando parte de sí mismas por el camino. Pero puede que no, que ya en origen fueran palabras "abiertas", dispuestas para satisfacer muchas necesidades.

Que lo veamos como lo vemos, como palabras carenciales, es porque pensamos desde el diccionario. Es lícito que nosotros ahora necesitemos definirlo todo, pero no perdamos la perspectiva o al menos no perdamos de vista la posibilidad de que estemos evaluando mal estas palabras, que donde nosotros creamos ver carencia los antiguos vieran riqueza.

La foto está hecha en el robledal de Villacantid.