Contenidos de Ladoble Cultural (Torrelavega)

Información de los servicios ofrecidos por la asociación "Ladoble Cultural" de Torrelavega especializada en divulgación literaria y mediación cultural.

*

Conferencia: Escribir contra el silencio. Voces de mujeres en la literatura.
Un recorrido por la historia de las mujeres escritoras, sus espacios de creación, las dificultades para legitimar y conservar sus obras y las estrategias que desarrollaron para hacer oír sus voces. El recorrido presta especial atención a autoras y creadoras vinculadas a Cantabria.

Duración: 1h + debate

Coste: 100€+IVA

Charla-debate: IA y creatividad: con la presentación del libro "Ruinas intantáneas"

El punto de partida para la conversación es el libro Ruinas instantáneas (Ladoble Cultural, 2025): el resultado de una investigación artística en torno a la literatura, la ilustración y la inteligencia artificial. Compartimos nuestro proceso creativo en el que las herramientas de IA generativa forman parte esencial del juego, con la intención de generar una reflexión conjunta sobre cómo impactan estas herramientas en nuestra creatividad y cómo queremos relacionarnos con ellas.

Duración: 1h + debate

Actividad gratuita

Curso: Patrimonio lingüístico de Cantabria

Este curso propone un acercamiento a la diversidad lingüística de Cantabria desde una perspectiva histórica, social y territorial. A lo largo de diez sesiones exploraremos las variedades lingüísticas propias de la región, su origen y evolución, sus particularidades léxicas, fonéticas y gramaticales, con un enfoque participativo.

Duración: 10 sesiones de 1h

Paticipantes: 5-20

Coste 750€+IVA

*

Contacto: ladoble.se@gmail.com

Aclaro que no pertenezco a esta asociación ni tengo relación laboral con ellos ni de ningún otro tipo, ni yo ni nadie que conozca. Simplemente su oferta de contenidos me parece excepcional.

Tu lugar en el mundo en relación a (lo que les pasa a) otros (de forma parecida a como se construye la forma verbal "ero", soy, a partir de eres)

Todos esos líos cuando te empiezan a contar una historia, que si el primo del hermano del sobrino, ¿para qué sirven (para fijar las coordenadas, entiendo) y, sobre todo, qué representan (qué están marcando esas coordenadas)?

Calafi

Calafi (es un arabismu cántabru), "silueta".

"Cantaber indomitus"

Dos mil años después nos lo tienen que seguir recordando. Por algo será.

Esquenta, propuesta etimológica

Hay un Esquenta en el corazón del Miera y otro en Luena. El wikionario recoge la palabra cántabra esquienta, "cima o cresta de una montaña o sierra". Según la IA de Google viene de una antigua raíz germánica reconstruida *SKINA, "corte, arista", de donde castellano esquina, asturiano esquenda, "pincho", catalán esquena, "espalda" (por el espinazo), y probablemente también, aunque muy a lo lejos, el inglés skate.

Pillada

Os voy a contar un secreto. Yo el día del eclipse aproveché que la luna estaba muy cerca para apuntar con una linterna y ver si sorprendía a Longinos con su coloñu a cuestas y a quien pillé fue a Paulu Lobete el de Cantabristas reunido con la eta. Se lo tengo que decir a los del PP para que lo saquen en El Diario Montañés.

Todo árbol tiene su raíz, clausura

Tiene ese efecto, desenfocarte, que llegues a creer que no puedes, perder incluso la noción de poder hacerlo. Y no lo olvides: siempre hay alguien que la ha puesto ahí y a ti dentro

Faro Santander, más de lo mismo

Mal empieza Faro Santander dando exclusivas a un periódico local que nadie lee más allá de los titulares en internet, si acaso. Es alimentar una dinámica nefasta. Faro Santander está cayendo en el mayor de los paletismos y además por nada.

"Llingua probe" de Martín López-Vega (poema en asturiano)

Llingua probe

Falábamos de palabres intraducibles, siempres
pasa cuando un grupu d’estranxeros
siéntase en redol a una mesa d’un café
en Portugal, daquién menta la saudade
y toos buscamos una palabra de la nuesa llingua
que la faiga tamién especial, anque, yo dixi,
n’asturianu tenemos señaldá,
que ye lo mesmo, dicíalo yá Unamuno.
Entós Rosinda pronunció Gemütlichkeit
y esplicónos que yera una entemez de comodidá,
bon ambiente, cordialidá, intimidá,
y daquién dixo que tamién
en danés esiste una palabra pa eso,
hygge, y en neerlandés, gezelligheid, y yo
dixi, n’asturianu tenemos afayadizu, que ye lo mesmo,
y amás tenemos ruxerrux
pa llamar al ruiu que fai’l ríu, y daquién
volvió al portugués y dixo que yera formosu
que tuviera una palabra pa dicir
‘en dalgún llugar’, algures, y yo dixi que n’asturianu
tamién la teníamos, nayundes, y amás otra pa dicir
‘en nengún sitiu’, niundes y resultó
que’l mio idioma, que yera’l
más probe de toos, palabres, tener teníales toes.