domingo, 5 de febrero de 2017
Apunte para etimología de Campoo
Leo en un mapa antiguo publicado en un libro sobre el valle de Mena una forma antigua de Campoo: "Campo Pau", cuyo segundo elemento, que podría estar relacionado etimológicamente con los abundantes paúles o paulares del occidente cántabro, de la familia semántica de los llavajos, molleas, tremedales y jaráices, me hace pensar en un campo normalmente anegado, como efectivamente el territorio campurriano está, recorrido por corrientes de agua.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Archivu del blog
-
►
2024
(447)
- ► septiembre (36)
-
►
2023
(539)
- ► septiembre (37)
-
►
2022
(470)
- ► septiembre (34)
-
►
2021
(491)
- ► septiembre (47)
-
►
2020
(430)
- ► septiembre (39)
-
►
2019
(496)
- ► septiembre (52)
-
►
2018
(445)
- ► septiembre (43)
-
▼
2017
(405)
- ► septiembre (24)
-
▼
febrero
(40)
- Soportes para viñas en Liébana
- Zorromoco santanderino de los años cuarenta
- Muchos pocos cada vez resulta más difícil que haga...
- Casa adosada (antigua escuela) en iglesia de Santa...
- Vacíos
- "Pasiegos de Pas", conferencia de Ortega Valcárcel...
- "Toponimia cántabra: Apuntes dispares", conferenci...
- La Vijanera, 1883
- Dos artículos de opinión, dos
- Montañés pasón, "migratorio"
- Abejas, tumbas, tejas y árboles
- Teselas
- Osu polar ajuegándosi
- Chon
- Lu que vien dispués
- Santuariu laicu
- Confurmismu
- Bolera sanandirina off
- Emoticón
- Amoris
- Dos apuntes sobre indumentaria antigua castreña
- La Trova Montañesa BIC
- Homenaje a Antonio Montesino: sus libros
- Campanos
- Hiciendo´l osu de La Vijanera
- La caza del oso en Reinosa, tío Román, año 1935
- Coplas de ciego en Santander y la exposición "Cuen...
- Primavera en Colindres, Reinosa
- Paleoetnología
- Peña Prieta, Robadorio, Castro Negro y Cohora, apu...
- Tres conferencias, tres
- Antruíu o Carnaval de Piasca
- Propuesta etimológica para luga y topónimo Lugoria
- Callejos de lobos en la Península Ibérica
- Huellas de animales talladas en la roca en las inm...
- Toponimia del Nansa y Peñarrubia, de Ramírez Sádaba
- Apunte para etimología de Campoo
- Consuelo Berges
- Lola Gorostiaga y los 35 años de Estatuto
- Pasiegas en ascensión de globo aerostático en Aran...
-
►
2016
(274)
- ► septiembre (25)
-
►
2015
(331)
- ► septiembre (15)
-
►
2014
(220)
- ► septiembre (14)
-
►
2013
(445)
- ► septiembre (20)
-
►
2012
(183)
- ► septiembre (23)
-
►
2011
(173)
- ► septiembre (17)
-
►
2010
(220)
- ► septiembre (30)
-
►
2009
(199)
- ► septiembre (18)
-
►
2008
(103)
- ► septiembre (23)
1 comentario:
Copio y pego aquí dos comentarios de Tudancu sobre esta etimología:
Para Campoo hay varias hipótesis. Yo añídole, soltando la imaginación, algunas más.
1-Campus+Pagus (paguus es paraje, lugar, país)
2- Cam+Pagus (con un hidrónimo Cam, presente en Vanesa).
3- Cam+Poo (ambos hidrónimos).
Pero ninguno de ellos explica "campurrianos". Así que ahí lo dejo para los filólogos de verdad, jeje.
Para "purriegos" tampoco hay explicación convincente. "Poliegos" no existe, al menos no en la memoria actual. No parece que pueda venir de ahí.
+
Olvidé comentar que la evolución pagus>pau sería equivalente a la de lacus>lau (lago, laguna, etc).
Ahora bien, algo falla en el último eslabón hasta "Campóo" por lo que tampoco pongo mano en fuego. Y sigue sin explicar "campurriano".
CamPURRIanos, PURRIegos. Algo parece vincular ambas denominaciones. Los sufijos -anu y -egu son equivalentes.
Publicar un comentario