"Aleráu", propuesta etimológica

Campurriano aleráu, "en descomposición", quizá en relación con alendar, "echar el aliento", y aliendu, "aliento", supongo que por los humores que emana la materia orgánica al descomponerse. No sé si también relacionado con agileráu.