En Cabuérniga las avellanas unidas por la cazoleta, los racimos de avellana reciben el nombre de cloques. Esta palabra es probable proceda del latín tardío CLOCCA, "campana", del que el gallego choca, un tipo de cencerro, francés cloche, "campana", e inglés clock, "reloj". La forma latina probablemente sea préstamo de un sustrato céltico presente en el irlandés clog, escocés clag y otras, con el significado de "campana", quizá de la onomatopeya klog, klag, equivalente al montañés drulún-drulún, que es propia de los campanos medios y de los de mayor tamaño, aquí.
En distintos diccionarios cántabros aparece la expresión estar en clo aplicada a las nueces que están a punto de desprenderse. Imagino que forme parte de la misma familia.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Archivu del blog
-
►
2024
(447)
- ► septiembre (36)
-
►
2023
(539)
- ► septiembre (37)
-
►
2022
(470)
- ► septiembre (34)
-
►
2021
(491)
- ► septiembre (47)
-
►
2020
(430)
- ► septiembre (39)
-
▼
2019
(496)
-
▼
septiembre
(52)
- Muruza, 10
- "As Ramonas" de Ana Cabaleiro, fragmento
- Nunca duendos
- "Somos nós los que mos jugamos el juturu"
- Thom Yorke - The Clock (y etimología)
- Jesús Otero top
- "Programación", de Raúl Molleda
- NY
- "La batalla de Santander" de MA Solla, presentació...
- björk : losss
- Son ellos
- La división
- Puestos a elegir
- Mala letra
- "La caloca: Problemas actuales y proyecciones de f...
- Muruza, 9
- En (o desde) los árboles
- Libro de guardia civil sobre la Revolución del 34 ...
- Montañés "cloque", propuesta etimológica
- Mirando a las estrellas
- En las mismas
- Jesús González, barquereño
- "El gabarreru" de Carlos Fernández Shaw, fragmentu
- "El pecu", Kirmen Uribe
- Muruza, 8
- Vosotros
- Balcón de pescadores santanderino
- Esta tarde al Campo
- "Veganismu mediáticu", de Raúl Molleda
- El roble de La Salve (Álava) y conexiones cántabras
- El "saltu pasiegu" y el "fierljeppen" frisio
- Nada más
- Deriva mapeado arte urbano Entrehuertas (Santander)
- Cortes de pelo tradicionales cántabros, actualización
- Cuidado del patrimonio, Santander
- Riviscando
- "Bizitza triste eta ederra", canciu
- El porqué de las piedras en los árboles, una propu...
- Muruza, 7
- El porqué de la porra en la punta y el fuste retor...
- "Enreosu", de Raúl Molleda
- Asuntando
- Sobre la caza de lobos en España, año 1889
- Descripción de zamarrón campurriano (1888)
- Repoblación forestal en Colindres de Arriba
- Ciclo de conferencias sobre ruralidad y nota en re...
- Carcetas
- "El Virdugu Vulgarmenti Especial", de Raúl Molleda
- Diz el cárabu
- Platón se dio cuenta de que eran sombras y todo pe...
- Los zamarrones campurrianos, origen (año 1920)
- Muruza 5 y 6
-
▼
septiembre
(52)
-
►
2018
(445)
- ► septiembre (43)
-
►
2017
(405)
- ► septiembre (24)
-
►
2016
(274)
- ► septiembre (25)
-
►
2015
(331)
- ► septiembre (15)
-
►
2014
(220)
- ► septiembre (14)
-
►
2013
(445)
- ► septiembre (20)
-
►
2012
(183)
- ► septiembre (23)
-
►
2011
(173)
- ► septiembre (17)
-
►
2010
(220)
- ► septiembre (30)
-
►
2009
(199)
- ► septiembre (18)
-
►
2008
(103)
- ► septiembre (23)
No hay comentarios:
Publicar un comentario