Barrio de Culapeña, propuesta etimológica

Tanto lío con el nombre del barrio Culapeña de Sopeña de Cabuérniga (que si es "hacia" la peña que da nombre al pueblo, que si procede del latín AQUA...) cuando lo más fácil es pensar que el primer elemento se debe a la cueva conocida como Joracu La Peña, donde, para mi vergüenza, todavía no he estado.