La palabra habiríu, "pertenencias de una casa", procede del latín HABERE, "tener", lo mismo que el vasco abere, "ganado, en general", y aberats, "rico".
Son sinónimos de habiríu las palabras también cántabras hardaje, quizás emparentada con herencia, del latín HAERENTIA, en referencia a lo que está unido o adherido, más la palabra tera, para mí una incógnita aunque pudiera emparentar con jatera, parece que de origen germánico, y por último visquienda, quizá en relación con vestido, lo que viste, del latín VESTIRE, "vestir".
No hay comentarios:
Publicar un comentario