sábado, 1 de marzo de 2025

Pistas gurezanas para La Engaña pasiega

Engañada (sic). Dicho dos veces por un chico que venía de perrear con su perro de caza, hablante patrimonial de cántabro.

En el monte Remendón (que es toda la zona, no ninguna elevación en particular, además del río, de donde quizá el primer elemento del topónimo, pudiendo estar el resto quizá en relación con vasco mendi, "monte", en este caso grande). Lo pongo por si pudiera ayudar a desvelar el topónimo La Engaña de Vega de Pas.

1 comentario:

Serrón dijo...

Mongarrido como elemento más destacado del Remendón, según compruebo en cartografía. Esta vez con raíz latina pero significado parecido.

Archivu del blog