Turrozas

En los mapas aparece Toro Roza en Monte A (o Monte Aa). Preguntado un vecino nonagenario nos dijo Turrozas. Lo repitió varias veces. No podemos asegurar que sea la misma finca, pero casi seguro sí. En Turrozas se adivina un primer elemento que emparenta con Collaa Tur, situada entre Canal Leroba y La Lumbrera. Tanto Turrozas como Collaa Tur es probable que procedan del latín TORUM, "protuberancia", presente en toru, "toro", por la región frontal y los cuernos, y toral, "estribación del monte". Dentro de este mismo campo semántico (no misma etimología pero sí significado emparentado) cabe incluir pernal, sinónimo de toral, y morugüetu, con esa raíz prerromana *MOR- ya conocida, "protuberancia" (un vaqueru nos explicaba desde Braña Laya que el Prau Conceju de La Lastra, que quedaba a la vista, estaba emplazado en un morugüetu, es decir, en una protuberancia del terreno).

Toro Roza es un topónimo incorrecto pero por casualidad no espurio, es decir, no ajeno a la naturaleza del topónimo original, pues aunque sea sin querer enlaza con Turrozas a través de toro. Es un caso curioso. 

En resumen, el primer elemento del topónimo Turrozas está relacionado con una protuberancia del terreno, lo mismo que el segundo de Collaa Tur y la palabra toral, "estribación del monte", no con un toro, aunque la palabra toro comparta etimología: el latín TORUM, "protuberancia".

Turrozas.

Topónimo y ubicación confirmados por un segundo vecino.