Garuyos son las mazorcas que se apartan por haber crecido mal.
Foto de garuyos:
Ambas son palabras montañesas.
Atentos a esa doble realización: aspiración montañesa de garoju Vs. solución tipo asturiano (pero igualmente montañesa) de garuyu (reservada para la palabra más residual, en sentido literal).
Hemos encontrado casos parecidos antes: picaju en Carmona, picayu en Saja y picachu en Ucieda; y en toponimia el doblete recientemente tratado paraya / paraja, cuyo significado vamos intuyendo poco a poco.
No hay comentarios:
Publicar un comentario