martes, 31 de diciembre de 2024

El deséu

¿Me alcanzas tú que eres alto (no lu soi) ese vinagre?

¿Cuál?, prigunto. Bía íu al súper a jacé-las últimas compras. La señora llevaba unas pocas cosas nel senáu, apenas un embozáu. Quiciás tamién ella estaba hiciendo la últimas compras, la familia en casa, cerniendo ena cucina, peru camientu que, en verdá, la señora era sola.

Ese, el barato, diz. 

Apúrroselu. Que tenga buena noche, deseuli.

Hay ganas


El único árbol iluminado estas Navidades ha sido el concejil.

sábado, 28 de diciembre de 2024

La foto de mi estado de guasap

He puesto en mi estado de guasap una foto de mis dos tías con mi madre de merienda en el santucu de Terán.

La de la izquierda está en la residencia del valle. Trabajaba en un parvulario. Lo dejó para cuidar a mi abuela. La de la derecha trabajaba en La Textil. Lo dejó al casarse. Mi madre era maestra. Dejó de trabajar al nacer yo. 

El santucu de Terán está en un crucero de la mies. Terminamos la quesada y fuimos hasta La Castañera. No nos entretuvimos. La niebla cubría las cimas. Los montes parecían no tener fin.

La foto está en mi estado de guasap. Durará poco.

viernes, 20 de diciembre de 2024

Bob Dylan - Meet Me in the Morning (Official Audio) - letra en cántabru


Alcontrémonos ena mañana, enti la calli 56 y Wabasha
Alcontrémonos ena mañana, enti la calli 56 y Wabasha
Cariñu, pudríamos estar en Kansas
De la que atarreñi.

La hora más escura es anantis de ser de día, dicin qué
La hora más escura es anantis de ser de día, dicin qué
Peru no lu sabrás por mí
Caa día ha síu la escuridá dendi que marchesti.

El gallu chicu canta, tien de haber angu ena sú menti
El gallu chicu canta, tien de haber angu ena sú menti
Güenu, eru cumu esi gallu
Cariñu, juisti tan talingona cumigu.

Güenu, yo aluchaba por esengolami del arambráu y sintí el granizu caer
Güenu, yo aluchaba por esengolami del arambráu y sintí el granizu caer
Bien sabis que treminé lu qu´entainé
Cariñu sabis que he ganáu el tú amor.

Amira´l sol ajundiéndosi cumu´n barcu
Amira´l sol ajundiéndosi cumu´n barcu
¿Nu es cuspíu al mí corazón nena
cuandu besesti los mís labios?

martes, 17 de diciembre de 2024

Luna llena

Subir, bajar

El cortejo fúnebre de mi tío paró al alcanzar la estrechez de Carreju. Por eso a este pueblo se le llama así, por el pasillo que hacen las casas al paso de la carretera. Paramos porque bajaba una manada de vacas. De los puertos, a un invernal, seguramente. Nosotros subíamos a Terán. Llevábamos con nosotros a una tía muy mayor. Las vacas rozando los coches, el luto de sus cuerpos, la mirada clara. Si las llega a ver Maliuca, dice en referencia a otra tía que está en una residencia del valle y a la que no avisamos para evitar que entrara en crisis, si las llega a ver, llora.

¿Y eso?

Llora siempre que las ve.

lunes, 16 de diciembre de 2024

Cuadro "ensamblado" a la pared

Cuadro "ensamblado" a la pared en restaurante cabuérnigo. No digo que sea una solución tradicional pero sí que responde a parámetros tradicionales. Idea para casa o para que la apliquen los galeristas.


El palu (de) la luz

Nel barriu Duréu de Sopeña de Cabuérniga (SO).

jueves, 12 de diciembre de 2024

Premiu al últimu libru de Carmen Quintana

El Gobiernu de Cantabria ha cuncidíu el premiu de novela curta 2024 al libru La mujer de la montaña de Carmen Quintana, aquí.

Conozu d´esta escritora Felicidad (El Desvelo, 2017), aquí, un libru bien guapu que siempri apetez gulver a leer.

Jucha lebaniega, decoración

Tien el frontal talláu:

Tamién la tapa:


Es una jucha lebaniega antigua. En denguna jotu se véi la jucha entera, estaba nel estragal de la casa y jiz estas dos al vulíu, en trespusiendo al salón.

miércoles, 11 de diciembre de 2024

Preestreno del documental "Vidas irrenovables" esta tarde en Santander


Esta tarde en el Santa Clara de Santander.

"Estiragomas"

Preguntamos por los años de un bar, muchos, a la vista, y un cliente dice que cuando él era crío el bar ya era antiguo.

Utilizó la palabra estiragomas para datar aquellos tiempos suyos. Entonces caí en la cuenta de la procedencia de la palabra que yo utilizo, que es tiragomas, y que nunca había entendido del todo. Es una de esas palabras, una de tantas, que cuando descubres que es cántabra te llevas una sorpresa, caso de baza o tendal. Pensé que ya no me iba a pasar más, pero se ve que sí.

lunes, 9 de diciembre de 2024

Subalternidad

Que el estado de las cosas no esté de nuestro lado (ese hablar mal u oler a vaca, por ejemplo) afecta, resta seguridad, merma.

De eso se trata, precisamente.

A nós tamién mos presta dir bien tresnaúcos



Dos cestucos enjaretaos (el unu de cuca y el otru de alvellana) y una cibilla chica. Es artesanía sellencu. A mí unu de los Jilos (abora es contratista) me jezo otru cestucu de una piedra de aceituna que llevé colgáu al cuellu de críu.

Trela barra del bar Saja de Cabezón de la Sal (unu de los más guapos de la comarca), junta la estación.

viernes, 6 de diciembre de 2024

"Land Rover" (Ediciones B, 1991) de Suso de Toro, fragmento

"El niño empuja por el suelo de tierra pisada un carrito de madera con los ojos clavados en el hombre que está sentado ante el fuego, humea la olla. El hombre saca ahora tabaco y papel y empieza a liar un pitillo, mira al niño, luego al carrito.

- Me lo hizo mi padre - dice el niño mirando para él y para las ropas que lleva puestas.

El hombre sigue liando. Termina de hacer el pitillo, coge una ramita del fuego y enciende."

De la novela Land Rover (Ediciones B, 1991) de Suso de Toro, p. 90. El capítulo once, al que pertenece este fragmento, es espectacular.


Este carrito lo hizo un tío mío carpintero que tengo. Está ahora con la cabeza perdida. Los hacía también grandes como los del libro de Suso de Toro.

jueves, 5 de diciembre de 2024

"Casetu" en Juan Fría



Para evitar que se cuele el agua:


En el entorno de Juan Fría (Rionansa). El topónimo lo he tomado de la cartografía del Gobierno de Cantabria.

Otros casetos aquíaquí y aquí.

miércoles, 4 de diciembre de 2024

Ahier yo te vi llorar

Porque amireme nos tús ojos
y me vi ena sú soledá,
besaría las tús glárimas
porque juerin de verdá.

¡Ay! glárimas de los tús ojos
¿amargas, dulcis quiciás?
¡Ay! glárimas de los tús ojos
que ruarin de verdá.

De Por caminos del aire (Fosca, 1948) de la puitisa cántabra María Teresa de Huidobro.

martes, 3 de diciembre de 2024

"Connemara" (AdN, 2022) de Nicolas Mathieu, fragmento

"Aquel tinglado suyo no tardó en parecer fruto de arbitrajes florentinos y necesarios que, si se tocaban lo más mínimo, podían descabalarse, provocando tremendos desórdenes, primero entre el personal, luego a nivel operativo y finalmente el descontento de los usuarios, que nunca es algo deseable, tanto más cuanto que la prensa acababa de desenterrar un asunto de subvenciones molestas, concedidas a unas asociaciones confesionales que se habían hecho cargo de unas huertas urbanas abandonadas por la zona de Laxou. Los ejecutivos como Schneider dedicaban todo su tiempo a maquillar el caos del que eran responsables con sofisticaciones inaccesibles para los profanos, otorgando a sus extravíos la apariencia de necesidad y a sus bajezas, de diplomacia."

De la novela Connemara (AdN, 2022) de Nicolas Mathieu, p. 39.

El lema

"Si no te llaman no vayas". Me ha desvelado su lema. Se acaba de jubilar. Regía su relación con Dirección siguiendo esta lógica. En estos tiempos hazme caso, insiste.

lunes, 2 de diciembre de 2024

Picos de Europa, buscando una explicación al topónimo

En La Montaña la vaca tudanca (heredera directa del uro) se puede representar por los cuernos o incluso por solo un cuerno, un solo trazo que sigue la curvatura característica del cuerno de esta raza autóctona cántabra, aquí.

De acuerdo con esta tradición cultural nuestra (que somos los que vivimos en el mismo territorio que los artistas del Paleolítico) el cuerno de la imagen (Venus de Laussel) bien pudiera estar representando al bisonte completo: la parte por el todo (sinécdoque).

El bisonte y la mujer. No sé si está aquí la explicación del topónimo Picos de Europa, que sigue siendo una incógnita para mí.

Dos opciones. Que hubiera una representación parecida a la de la imagen en alguna cueva de Picos de Europa de cuya interpretación se desprendiera el topónimo o (me gusta más) que haya un mismo sustrato paneuropeo prehistórico operando tras el mito griego (el rapto de Europa por Zeus transfigurado en toro) y Picos de Europa. Operando también tras la representación de esta Venus, quizá.

Picos de Europa como testimonio de un mito prehistórico que conocemos en su versión griega gracias a la escritura.

Comer yogur

Comer el yogur pasando la cucharilla por las paredes redondeadas del recipiente se me hace distinto a meter la cucharilla en mitad y coger. Yo hago lo primero.

Eructos

Ayer hubo una manifestación nazi frente a la sede del PSOE de Santander y dejaron una serie de pintadas que fotografiamos entre risas anoche:

Archivu del blog